Light in the second is great; how the candle illuminates the guy holding it is subtle but just right for the moment. With a natural looking result like this, I'd leave flash out of the equation - without all sorts of gels and modifiers it'd destroy the moment with shadows and send your colour balance awry