To be fair I've used both, converted and non-converted cameras and never had a problem with focusing issues. In fact, the Coolpix 995 I converted myself is sharper now after removing the hot filter.
Personally, I would experiment with your D40 over your D90. If I remember correctly the D40...