Morningside is a little closer, not sure what bus you need off the top of my head but it's easy enough to get there from lothian road which is just along from haymarket. Cameratix will have more selection than the fuji place.
Edit. 11, 15 or 16 from the bottom of Lothian road, you'll want to walk to Lothian road the tram works have made the area a nightmare.