It all depends on the numbers on whether it worth buying rather than renting. If you haven't got the funds available then buying upfront could be a problem. As it's for a wedding is it a paid job or a favour for friends/family? Could they help with cost of renting? Do you actually need a second d750 or just a second body as a backup if case the worst happened to your d750? Could a cheaper dx camera or d600/d610 be a backup?Good point. Its just finding the initial £1000 for a second D750 for the short term,. Your right though, I could sell it afterwards for minimal loss.
That's part of it. The other part is depreciation. Lenses stay in production for far longer than cameras, so there's a longer period over which to earn the money back. For example the Canon 70-200mm f/2.8 Mk II was introduced all the way back in 2010, but it's still the state of the art in telephoto zooms and therefore it is still in demand. But the cameras which were "current" at the time (5D Mk II, 7D, 50D, 550D) are all now seen as pretty dated.I would guess the cost of hiring a camera is higher as they would wear faster than a lens. Think how many shutter actuations could be put on a camera in a few days hire (especially as most would be hiring a camera to use it constantly during their hire period). A lenses on the other hand is likely to wear very little on a short hire.
That's part of it. The other part is depreciation. Lenses stay in production for far longer than cameras, so there's a longer period over which to earn the money back. For example the Canon 70-200mm f/2.8 Mk II was introduced all the way back in 2010, but it's still the state of the art in telephoto zooms and therefore it is still in demand. But the cameras which were "current" at the time (5D Mk II, 7D, 50D, 550D) are all now seen as pretty dated.