A free and effective diffuser can be made in seconds from one of those semi-translucent white 35mm film canisters. Cut a slot to snugly over the flash, then snap the cap back on and shoot some nice softly lit pictures. If you can’t find a white canister at home, pop into you local high street photography shop or film laboratory as they will have tons of ‘em.
Sam-D