Circular you're meant to use with AF cameras; linear with manual focus.
Although I've never done a side by side test, I'm under the impression that you will get more of an effect with a linear polariser.
You could keep the linear pol and stack it in front of the circ pol to give an adjustable ND. .......
Linear polarisers are supposed to upset both the AF and metering systems.
Some cameras may vary but I failed to upset the AF on my Canon 40D when I tried every which way with a linear PL, but I could get the exposure meter to read up to 2/3rds of a stop out.
on a Nikon, probably a D80 at the time. I wouldn't recommend buying a linear for a modern camera, but if you have one they're worth a try.