like the shot with snowflakes - very atmospheric.
Personally I prefer the first.
As you say a little soft, but does add to general weather contition and atmosphere of pic.
Maybe would have worked better from slight off centre angle to take in a little more of the body.
Also not sure if would have been better to have the legs in shot, although I like the more intimate feel being closer in.