The more powerful studio heads are for larger objects. But as you note, there's a lot of portable flashes of 600Ws and greater, and yes that's because of the challenge of fighting with the ambient.
When studio shooting I generally end up with my flashes at minimum power or close to it.