i don't agree at all, if you look at exchange rates since the high point, some 10 months ago and the compare to now, its about a 35%, but the prices for equipment especially lenses have increase by 50%.
pound/yen 1:218, now 1:145 (BBC business data) which is a 33% drop in value. as you can see doubling the lenses costs do not match the exchange rates at all for example nikon 50mm f1.8 £65 to £90; sigma 100-300 f4 £600 now its £900; sigma 24-70 f2.8 £220 to £400; nikon 70-200 f2.8 VR was £1050-1100 now £1500 at least etc etc...some lenses are worse affected by others