You would only notice a difference in performance if you are actualy reaching the limit of one of the cards. If your shooting single frames and reviewing the histogram or recomposing, the image can be written to the card without causing problems (whatever write speed). Keep it on RAW to give a large amount of data to be stored. Then go for a burst of continuous shutter release and a faster card will start to show its worth.
A slow card will probably cope with a few frames before the buffer fills up and the fps starts to slow as the write speed starts governing the fps. Once the fps is being governed by the write speed, the difference between the different cards may be apparent.
If you don't need a large burst, a lesser card can be more than up to the job.
Higher read speed will show benefits when downloading the card as you could save a minute or two. As they say, time is money.