In that timeframe you have chance to cover a fair bit of ground.
Perhaps worth looking into the Dordogne, maybe over to Provence, and taking in some of the Pyrenees, and the Northern spanish coastline?
If not, the Alps, Ardeche and Provence would also be a nice trip