I think making a direct accurate photography terms definition in mm of what we see is difficult because so much of it depends on the work our brain puts in. It's a radically different process than an A7cII + 40mm + CS2026 can manage today.
Mrs WW wouldn't thank me for using this as an example so don't tell her
View attachment 479551
To me the unreality of this photo as opposed to how our brains would process this view at the time is obvious. It really is different to how I would see and understand and perceive her by eye and the difference is the capture and processing chains, my eye and brain v Sony kit and Adobe software. One day the kit and the processing might produce a result which is indistinguishable from how and what we saw at the time by eye.