Note that a DDS isn't a thing for film, it's any kind of plate or film holder that has two dark slides.
So far as I'm aware, they're named in terms of what they're holding rather than the process. The main differences seem to be in thickness and stiffness.
Modern film holders have to hold something thin and very flexible, and do it by using very thin grooves around the edges to hold the film flat against the septum. The plate holders I have accommodate a thicker and much stiffer thing, and push it against a frame at the image plane by means of a leaf spring type of affair in the middle of the septum. I'd imagine tintypes and Daguerrotypes would both be on relatively thin metal with decent stiffness. I'm not aware of any specific holders for these, and it might be possible to use a glass plate holder if the spring is able to push the thinner substrate far enough for it to be held against the frame at the image plane. If not, then I'd guess either a plate type holder for a thinner substrate, or something like a film holder, maybe with wider grooves.
I don't know if there's anything special about wet plate holders, and can't think of much other than being made of materials that can withstand the effects of the chemicals (silver nitrate can react strongly with metals). Can't think of anything that might make a holder for an Ambrotype any different from a normal glass plate holder.