I know nothing about the 28-200, but I do know that the 28-300 is pretty decent. It's a new design, it's sharp, and it has VR.
It's impossible to help you decide whether to buy a lens for your D300 or your D700 without knowing what you've already got and what you use the cameras for. We're not mind readers here.