Spoke to the dealer the following day, no problems whatsoever. Now driving new car, replacement document ordered from DVLA and I'm to forward it on to them early next week when I receive it.
They won't keep it. Dealer is chock-full of very expensive BMWs so a five year old Renault Clio would...